Prevod od "su radili za" do Danski

Prevodi:

har arbejdet for

Kako koristiti "su radili za" u rečenicama:

Kao sto znate, pravi Tomas, Kristiansen i Berkeli, dok su radili za Britansku kontraobaveštajnu službu, bili su zaduženi za postavljanje mreže agenata po Britaniji.
Da den rigtige Thomas, Christiansen og Berkeley fungerede som agenter dannede de en enestående kæde agenter over hele Storbritannien.
Mislim da je oèigledno, da sa svim tim novcem i opremom nisu tamo radili to što su radili, za sebe.
Det er ganske åbenlyst, at med den sIags penge og udstyr... var de ikke alene om arbejdet.
Bilo da su radili za sebe ili za druge idividue, ili neku organizaciju.
Om de arbejder for sig selv, andre folk eller organisationer.
To su inicijali ljudi koji su radili za Mitchell-a. "L", "P" i "M."
Initialer på dem, der arbejdede for Mitchell. "L", "P" og "M".
Znamo da svi oni koji su radili za Haldeman-a su to radili sa njegovim znanjem.
Haldeman kender aIle... der arbejder under ham.
Sjene su imale druge koji su radili za njih, izvršavali nareðenja.
Te Shadows havde andre, der arbejder for dem, der har foretaget ordrer.
Imao sam ljude koji su radili za mene... i medju nama, ni plata nije bila loša.
Jeg havde folk der arbejdede under mig....og bare mellem dig og mig, så var lønnen heller ikke dårlig.
Do 27-e godine, imao je sto ljudi koji su radili za njega.
Som 27-årig havde han 100 mennesker under sig.
Tatini bivši šefovi su rekli da ljudi koji su radili za Hitlera imaju veæe šanse od mene da ponovo dobiju posao u ovoj branši.
Fars tidligere chefer sagde, Hitlers pr-folk har bedre jobchancer end far.
Pa, Zapadna Virginia, i voli da na svojim žrtvama koristi šiljak, a i Šiljak za led i Cemetna Glava, oboje su radili za regionalnog mafijaša iz Zapadne Virginije, Gallaghera.
West Virginia, bruger en issyl mod ofrene. Og Issyl og cementhovedet var begge to ansat af mafiachefen i West Virginia ved navn Gallagher.
Rhodes je imao dosta istinskih vjernika koji su radili za njega.
Rhodes havde en stor fanskare der arbejdede for ham.
Ljudi su radili za mašine praæeni od drugih ljudi koji su radili za mašine.
Mennesker, der arbejder for maskinerne og overvåget af andre mennesker, der arbejder for maskinerne.
Uèinio sam što sam morao da zaštitim agente koji su radili za mene.
Jeg gjorde, hvad jeg skulle, for at beskytte mine agenter.
Ostali su osumnjièeni da su radili za Reynosa kartel.
De andre er medlemmer af Reynosa-kartellet.
Obojica su radili za mornaričku obaveštajnu službu.
Begge mænd plejede at være Officere af Naval Intel.
Otpustili ste ga juèe kao i sve ostale koji su radili za vašeg oca.
Du fyrede ham og alle andre som arbejdede for din far i går.
Vodila je jednu od meth labaratorija dok nije eksplodirala, i ubila dvoje klinaca koji su radili za nju.
Drev narkolaboratorier, indtil et eksploderede. To unge fyre døde. -Tony har en logerende.
Ljudi koji su radili za Gusa Fringa su trenutno u pritvoru.
Mænd, som arbejdede med Gus Fring er i forvaring nu. Ni af dem.
Sajmon i on su radili za Ajru u isto vreme?
Simon og han arbejdede for Ira på samme tid?
To su bili Nikaragvanci, koji su radili za CIA-voðenu vojsku.
Dette var nicaraguanerne, som arbejde for CIA hæren.
A ljudi koji su radili za njega su bili uvjereni kako je div stvaran.
Arbejderne var overbeviste om, at kæmpen var ægte.
Radi se o tvojoj odgovornosti, odati poèast ljudima koji su radili za tebe.
Det er dit ansvar, at vise respekt for dine medarbejdere.
Taksista, bolnica... i oni su radili za nas.
Taxachaufføren uden for hospitalet arbejdede også for os.
Tražiæemo od Lusijusa Foksa da skupi podatke o svim nauènicima koji su radili za "Vejn korporaciju" u poslednjih 15 godina.
Få Lucius Fox til at samle alle filer med forskere der har arbejdet for Wayne Enterprises de sidste 15 år.
Imamo nekog koji skuplja podatke o svim nauènicima koji su radili za "Vejn korporaciju" godinama.
Vi har en til at finde alle filer på alle forskere der har arbejdet for Wayne Enterprises.
Rekli su da su radili za Nigana.
De sagde, de arbejdede for Negan.
Meta ljudi koji su radili za Zuma se pojaviše, tražeæi mene.
Der kom nogle metaer, som arbejdede for Zoom.
Èitav vek, U Pustari je sve išlo glatko. Radnici su radili za nas.
Badlands fungerer, fordi vi skaffer arbejdskraft.
Kada nam je mnogo ljudi koji su radili za Bila reklo da je on jedan od najboljih lidera u Silicijumskoj dolini, mi smo se sa njima u potpunosti složili; čovek je genije.
Når mange af de folk, som arbejdede for Bill fortalte os, at i deres mening, var Bill en af de bedste ledere i Silicon Valley, var vi fuldstændig enige; manden er et geni.
Svi su radili za mene, da meni naprave miša.
De arbejdede alle for mig, for at fremstille en mus til mig.
U stara vremena, ako ste bili bogati, bukvalno ste imali ljude koji su radili za vas.
I gamle dage, hvis man var rig, havde man bogstavelig talt folk til at arbejde for sig.
Luj XIV je imao puno ljudi koji su radili za njega.
Louis XIV havde mange mennesker til at arbejde for sig.
1.142364025116s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?